Cijelo vrijeme pokušavam da prevedem “Stand Up Comedy”, a da nije “komedija s nogu”, tj. da je nešto opakije i ciničnije jer mi ovo “s nogu” nekako zvuči “nazor šeretski” – da budem iskren (ne znam ni ko je to ozvaničio, na kojem kongresu južnoslovenskih stand up komičara). Morebit’ da je do mene, da sam […]
